MB 50 TW-Blindkappen Type MB nach DIN EN 14420-6 (DIN 28450) für
Vaterkupplungen VK m. Kupplungsdichtung (KD). Kette extra bestellen.
––––
TW dust cap type MB according to EN 14420-6 (DIN 28450) for
VK male couplings, with coupling seal (KD). Order chain separately.
1,05 80 102 145 MB 80
0,12 50 70 105 Pressaluminium eloxiert
KD = NBR
––––
hot stamped aluminium
KD = NBR
16 ?
MB 50 Al
MB 80 Al
MB 100 Al

MB 80 SS
MB 100 SS
MB 80 SSE
MB 100 SSE

TW-Vaterkupplungen Type VK nach DIN EN 14420-6 (DIN 28450)
mit Rohr-Innengewinde nach DIN EN ISO 228 und einliegender
Gewindedichtung (GD).
––––
TW male couplings VK according to EN 14420-6 (DIN 28450)
with female pipe thread according to EN ISO 228 (BSP parallel),
with captive thread seal (GD).
VK 50
VK 50 ? 2?
VK 80 ? 2?
VK 80
VK 80 BIT
VK 100
VK 100 BIT
0,26 80 101 110
Pressaluminium
GD = Polyurethan
––––
hot stamped aluminium
GD = polyurethane
16 G 3 VK 80 Al
0,32 50 67 77 Edelstahl 1.4408
GD = PTFE
––––
stainless steel
AISI 316 / INOX
GD = PTFE
16
VK 50 SS
VK 80 SS
VK 100 SS
0,31 50 67 77 wie Type SS, zus?tzlich
Tefl on? PFA Beschichtung,
Abb. umseitig
––––
like type SS, additional
with Tefl on? PFA coating
as shown overleaf
16
50 SSE
VK 80 SSE
VK 100 SSE
f. DN d1 d2 l ≈ mm Type Knotenketten mit geh?rteten S-Haken · Chains with hardened S-hooks
Schwere Ausführung DIN 80402 · Heavy type acc. to DIN 80402
Schwere Chemieausführung · Heavy type for chemical industry
0,028 50 2,2 3,0 Kette : Messing
S-Haken : Edelstahl
––––
chain : brass
S-hooks : stainl. steel
K 200 DIN
K 300 DIN
K 360 DIN
0,028 50 2,2 3,0 Kette + S-Haken :
Edelstahl
––––
chain + S-hooks :
stainless steel
K 200 SS
K 300 SS
K 360 SS

hot stamped aluminium
16 –
VB 50 Al
VB 80 AI
VB 100 Al

Polyamide,
glas fi ber reinforced
– not suitable for acids –
6
–
VB 50 P
VB 80 P
VB 100 P
0,29 50 67 77 Edelstahl 1.4408
––––
stainless steel
AISI 316 Ti / INOX
16 –
VB 50 SS
VB 80 SS
VB 100 SS
0,30 50 67 77 wie Type SS, zus?tzlich
Tefl on? PFA Beschichtung
––––
like type SS, additionally
with Tefl on? PFA coating
16 –
VB 50 SSE
VB 80 SSE
VB 100 SSE

––––
BIT : for bitumen up to
200° C and hot oils
16
G 2 MK 50 TW-Mutterkupplungen Type MK n. DIN EN 14420-6 (DIN 28450)
mit Rohr-Innengewinde nach DIN EN ISO 228 und einliegender
Gewindedichtung (GD) und Kupplungsdichtung (KD).
––––
TW couplers type MK acc. to EN 14420-6 (DIN 28450) with
female pipe thread acc. to EN ISO 228 (BSP parallel), with captive
thread seal (GD) and coupling seal (KD).
MK 50 BIT
MK 50 ? 2" AG
MK 80
MK 80 BIT
MK 100
MK 100 BIT

stainless steel
AISI 316 / INOX
16
MK 50 SS
MK 80 SS
MK 100 SS
MK-A 80 SS
MK-A 100 SS
MK 50 SSE
MK 80 SSE
MK 100 SSE

TWK 50 BIT
TWK 50 - 1? AG
TWK 50 - 2 AG
TWK 80
TWK - 80 BIT
TWK 80 - 3 AG
TWK 100
TWK 100 BIT
TWK 80 Al
WK 80 SS
TWK 100 SS *)
TWK 50 SSE
TWK 80 SSE
TWK 100 SSE
0,49 50 70
TWM 50 - 45°
TWM 80
TWM 80 - 32°
TWM 100
TWM 80 Al
TWM 80 SS
TWM 80 SS - 90°
TWM 100 SS *)
0,48 50 70
TWM - A 80 SS
TWM - A 100 SS *)
TWH 80
TWH 100